|
Plenty
of excitement
Avec tout ça: la pluie n’est pas
vraiment un événement, on ne peut pas
dire. Quelque chose comme l’exact contraire de Brigadoon qui est un
village
d’Écosse qui n’existe pas, ou alors seulement une fois par siècle, et
seulement
si quelqu’un le voit. Et ça c’est ce que j’appelle un événement.
Editor’s
choice
Quand j’allais à la piscine, étant
enfant, dans un bassin où j’avais pied,
c’est prétentieux ce que je vais dire mais, quand on jouait à se
couler,
c’était très difficile de me faire couler.
Sublime
« Plataniste »
est un mot cétacé solitaire barbotant dans le Gange,
et dont, effectivement, on ne sait pas quoi faire.
Stunning
Ce n’est pas passionnant
d'attendre. Dans les salles d’attente, chez
le médecin par exemple, on peut voir différents magazines posés en vrac
sur la
table basse, mais ce n’est pas passionnant. Ou quand on attend le bus à
un
arrêt de bus, quand on prend le bus. Ce n’est pas passionnant. Sauf en
Angleterre. En Angleterre, quand on prend le bus, c’est toujours
passionnant.
Un certain jour de février, dans un bus en Angleterre,
j’ai discuté avec un
monsieur anglais d’une soixantaine d’années, qui m’a demandé ce que je
pensais
de la guerre à venir, qui m’a dit que son fils vivait sur la Côte
d'Azur près
de Monaco, qu’il y était allé une fois, que c’était très beau et que
mon
anglais était « really correct ». Il était vraiment
très bien élevé
ce monsieur anglais. C’était passionnant.
Totally
charming
J’ai acheté un presse-agrumes, il
y a quelques mois, électrique. Grâce à
lui, c’est terrible à dire mais, je me presse deux oranges chaque
matin, ou
presque, ce qui équivaut à un verre standard de jus d’orange par jour.
C’est
très bon pour la santé. Et j’ajoute que c’est un réel luxe de pouvoir
l’écrire.
Superb
On creuse une mine à la petite
cuiller. Bon. Lorsque la petite cuiller est
tordue, ou cassée, ou rongée, plus bonne à rien en quelque sorte, on la
met
avec les autres, en tas, tant et si bien qu’au bout du compte, ça nous
fait
quelque chose comme un joli monticule de petites cuillers. On a un peu
mal au
poignet mais c’est agréable à regarder.
Total
genius
Lorsque j’ai froid dans mon lit,
je pense à Michel C., qui fut journaliste
scientifique sur la première chaîne de télévision et qui a dit un jour
qu’il
suffisait pour se réchauffer de frotter énergiquement ses pieds contre
le
matelas pour créer en peu de temps, sous les draps, un micro-climat.
Masterful
performance
Suis-je ridicule au fond? Et ce
qui m’amène, est-ce ce jeu-là? Il y a une
histoire d’ordre et de désordre. Si j’étais manchot et qu’on me tende
une
cuiller, le souvenir serait-il douloureux?
|
Plenty of excitement
That being said:
rain isn’t really an event,
not really. Something like the exact opposite of Brigadoon which is a
village
in Scotland
that doesn’t exist, or else only once a century, and only if someone
sees it.
And that’s what I call an event.
Editor’s
choice
When I’d go
swimming as a kid in a pool where I
could touch bottom, it’s pretentious what I’m about to say, but when
we’d try
and dunk each other, it was really hard to dunk me.
Sublime
"Platanist" is a solitary cetaceous word
splashing about
in the Ganges
which we’re not sure, actually,
what to do with.
Stunning
It’s not exciting to wait. In
waiting rooms, at
the doctor’s for example, you can see various magazines scattered
across the
coffee table, but it’s not exciting. Or when you wait for a bus at a
bus stop,
when you take the bus. It’s not exciting. Except in England.
In England,
when
you take the bus, it’s always exciting. One February day, on a bus in
England,
I was talking with an English gentleman who was about sixty, who asked
me what
I thought of the upcoming war, who told me his son lived on the French
Riviera
near Monaco, that he’d been there once, that it was really lovely and
my
English was "really
correct".
He had
really nice manners, this English gentleman. It was exciting.
Totally
charming
I bought myself a citrus juicer
a few months
ago, an electric one. That way, I hate to admit it, but I squeeze two
oranges
every morning, or just about, which equals one standard glass of orange
juice
per day. It’s very good for you. And, I might add, it’s a real treat to
be able
to write that.
Superb
We’re digging a mine with a
teaspoon. Fine.
When the teaspoon gets bent or broke or beat-up or isn’t really good
for
anything anymore, we put it with the others in a pile and so on until
in the
end, we’ve got something like a nice little heap of teaspoons. Our
wrists hurt
a bit but it’s fun to look at.
Total
genius
When I’m cold in my bed, I
think of Michel C.
who was a scientific journalist on TV channel one and who once said
that in
order to warm yourself up all you had to do was rub your feet briskly
against
the mattress and in no time you can create, underneath the sheets, a
micro-climate.
Masterful
performance
Am I ridiculous at heart? And
is it this game
that brings me here? It’s a matter of order and disorder. If I’d lost
an arm
and someone handed me a spoon, would the memory be painful?
|